Keine exakte Übersetzung gefunden für استشارات الهجرة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch استشارات الهجرة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Bilaterally, DHS has initiated arrangements with Poland and the Netherlands to implement the Immigration Advisory Program.
    وعلى الصعيد الثنائي، استهلت وزارة الأمن القومي ترتيبات مع بولندا وهولندا لتنفيذ البرنامج الاستشاري للهجرة.
  • 1988-1991 Chairperson of the Immigration Advisory Panel (the Minister of Immigration's panel, deciding applications for New Zealand residence on humanitarian grounds)
    1988-1991 رئيسة الفريق الاستشاري المعني بالهجرة (فريق استشاري تابع لوزير الهجرة، يبت في الطلبات المقدمة للإقامة بنيوزيلندا على أسس إنسانية)
  • The Migration Advisory Information Network (MAIN) is completed by sustained public information and education on overseas employment and migration through government programs on TV and radio.
    وتوالي شبكة المعلومات الاستشارية للهجرة تقديم المعلومات والتثقيف للجمهور بصورة مستمرة عن العمالة الخارجية والهجرة، من خلال برامج حكومية تقدم عن طريق الإذاعة والتلفزيون.
  • Consultant to the IOM (2002)
    خبير استشاري لدى المنظمة الدولية للهجرة (2002)
  • • Regional consultative processes on migration, and development: advancing cooperation.
    • عملية الاستشارة الإقليمية بشأن الهجرة والتنمية: تعزيز التعاون
  • A series of reflections and observations concerning consultative processes on migration management are included in the relevant paragraph.
    وترد سلسلة من الأفكار والملاحظات في ما يتعلق بالعمليات الاستشارية لإدارة الهجرة في الفقرة ذات الصلة.
  • The Group welcomes the Secretary-General's proposal for a global consultative forum on international migration.
    وترحب مجموعة ريو باقتراح الأمين العام استحداث منتدى عالمي استشاري بشأن الهجرة الدولية.
  • Accordingly, I would like to welcome, on behalf of my country, the Government of Belgium's offer to host the first session of the consultative forum on migration.
    ووفقا لذلك أود أن أرحب، باسم بلدي، بعرض حكومة بلجيكا استضافة الدورة الأولى للمنتدى الاستشاري المعني بالهجرة.
  • An agreement for cooperation between AALCO and IOM was signed in October 2001.
    وجـرى التوقيـع على اتفاق تعاون بين المنظمـة الاستشاريـة والمنظمـة الدولية للهجـرة في تشرين الأول/أكتـوبر 2001.
  • We therefore support the Secretary-General's proposal for the establishment of a consultative forum on migration and development issues.
    ونحن إذاً نؤيد مقترح الأمين العام الرامي إلى إنشاء محفل استشاري بشان قضايا الهجرة والتنمية.